SEMAINE DE LA MODE URBAINE // NDUSTRI

NDUSTRI'S FASHION WEEK

C'est la semaine passée (4 au 6 Septembre) que la première édition de la semaine de la mode urbaine de Montréal a eu lieu. J'ai eu le privilège de travailler avec l'équipe de NDUSTRI afin d'organiser cet évènement qui était un succès! Plusieurs bloggeurs montréalais et médias du milieu ont été invités et plus de 20 designers présentaient leurs collections. Jeudi le 4, était le lancement de cette semaine de la mode avec le 5 à 7 au Pandore, le 5 et 6 étaient les soirées des défilés au cinéma l'Impérial. Voici donc cette semaine de la mode en quelques images.
____________________________________________________

Last week was the first edition of Montreal's urban fashion week. I've been working with the NDUSTRI's team and it was awesome! Many people from the fashion industry including bloggers and medias were there and 20 designers presented their collections. The event was launched with a cocktail on thursday, and friday and saturday were dedicated to the fashion shows.

JAX N JOE

 

 

Jax N Joe a été un coup de cœur! La collection se composait de blancs, noirs et gris métalliques. Différentes textures telles que le cuir, la maille et la fourrure s'y trouvait également. Une superbe collection qui proposait des tenues chic et féminines. La marque dévoilera d'autres tenues, dans un défilé plus complet, le 29 Septembre prochain à Québec. P.-S.: C'est entre autres Jax N Joe qui remporta le coup de cœur de Ndustri. Félicitations!

 

Jax N Joe was definitly one of my favourites collections! The clothes were simple, in tones of black, white and metallic and everything was very feminin! The brand will soon launch their complete collection during a fashion show taking place in the city of Québec on September 29th! P.-S.: Jax N Joe were aslo Ndustri's favourite of the night! Congrats!

 

CROOKS & CASTLES

SUCCESS CLOTHING

 

6 INCREDIBLE (BUT STILL SIMPLE) OUTFITS FROM THE CELEBRITIES

Chrissy Teigen

 

 



Je ne sais plus exactement où j'ai entendu cela, mais il semblerait que les fashionistas (les vraies) seraient celles qui auraient un super style même dans les activités banales de la vie de tout les jours et pas seulement lorsqu'elles sortent. Il me semble que c'est une citation d'Alexander McQueen, je n'en suis plus très sûre. Tout ça pour dire que, c'est là qu'on peut voir le plus le type de personne que nous sommes vraiment à travers le choix de nos vêtements qui nous ressemblent le plus. Voici donc 6 filles avec des tenues assez simples qui peuvent nous aider dans nos daily outfits.
________________________________________

 I can't remeber exactly where I heard it, but seems like the fashionistas (the real ones) are the ones who have an incredible style even in their daily outfits, and not only when they go out. I think I've heard that from an Alexander Mcqueen's quote. However, I'm talking about this because this post is about 6 girls who have a great sense of style and who can help us get cute outfits for the everyday life.

La première des 6 filles est Chrissy Teigen (ci-dessus) qui, même avec des basics réussit haut la main! Continuez à lire l'article pour voir comment Rihanna, Miranda Kerr, Jessica Alba, Poppy Delevingne, Jennifer Lopez et Hilary Duff s'habillent dans la vie de tout les jours.
________________________________

The first one is Chrissy Teigen (up here) who rocks her outfit even with basics! Keep reading to see how Rihanna, Miranda Kerr, Jessica Alba, Poppy Delevingne, Jennifer Lopez and Hilary Duff dress in their everyday life!

WHAT I WOULD WEAR ALL DAY EVERYDAY (DURING SUMMER)

Suis-je la seule à ne pas vouloir trop se compliquer la vie pour décider ce que je vais mettre? surtout quand c'est l'été, non? Quelques fois j'ai juste envie de prendre une robe et des sandales et m'en aller comme ça, sans accessoires ni rien de plus...et c'est exactement ce qui est arrivé avec ce outfit! Encore une fois, je dois remercier Zara de créer de si beaux vêtements abordables.

________________________________________________

Am I the only one who don't wants an outfit to be to complicated?..  especially during summer.  Sometimes I just want to pull a simple dress with a nice pair of sandals and be ready to go. And that's what actually happenned with this outfit. Once again, thank you Zara for creating such nice clothing.

Par Axelle et Alexia



DENIS DESRO TALKS FASHION





Il est 8:15, c'est un lundi matin et j'ai rendez-vous avec le rédacteur en chef mode du Elle Québec (et Canada) dans 15 minutes au coin de Peel et René-Levesque. Je suis très stressée. Ma caméraman est déjà sur place avec Monsieur Desro et ne connait rien à la mode. Et j'ai la caméra et tout le matériel. Et je suis l'intervieweuse. Et même si cette entrevue (qui était l'expérience la plus excitante jusqu'à maintenant pour moi) s'annonçait très mal, j'ai adoré faire la rencontre de Monsieur Desro et en apprendre un peu plus sur son travail. Keep reading pour en savoir plus sur l'homme derrière tous ces articles.